viernes, 21 de mayo de 2010

Día de la Afrocolombianidad

Hola, amig@s que visitan este blog. Hoy en mi país es "el Día de la Afrocolombianidad" y aunque eso de los "días de..." es discutible, pienso que este debe celebrarse porque es una manera de visibilizar a un grupo étnico que ha hecho mucho por nuestro país. El diario "El País" de Cali, mi ciudad, dice que aquí habitan 1.100.000 afrocolombianos y que somos la segunda ciudad de de Latinoamérica y la primera de Colombia donde se concentra el mayor número de personas de esta población.
Pienso que hoy, es una ocasión propicia para hacer memoria de las masacres, los desplazamientos y toda clase de atropellos de que han sido objeto los afrocolombianos en mi país. Valga la ocasión también para alegrarnos con la riqueza de una de sus expresiones culturales: su música. Les dejo pues, con un video que recoge varias sus danzas típicas.

jueves, 20 de mayo de 2010

En Pamplona. Retahila

Hola, amig@s invisibles, nuevamente me dirijo a los "locos bajitos" con esta retahila, pues sé cuánto las disfrutan. Ell@s se divierten montones y a nosotr@s nos sirve para recordar y ejercitar la memoria. Espero que disfruten con ella.

EN PAMPLONA

En Pamplona hay una plaza
en la plaza hay una esquina
en la esquina hay una casa
en la casa hay una pieza
en la pieza hay una mesa
en la mesa hay una jaula
en la jaula hay una estaca
en la estaca hay una lora
en la lora hay una pata
en la pata hay una uña
en la uña hay una nigua.
La nigua en la uña
la uña en la pata
la pata en la lora
la lora en la estaca
la estaca en la jaula
la jaula en la mesa
la mesa en la pieza
la pieza en la casa
la casa en la esquina
la esquina en la plaza
la plaza en Pamplona
Esta retahila es de la traidción oral

martes, 18 de mayo de 2010

Sócrates. Anthony de Mello

Hola amigos invisibles. Hace días no vengo por aquí porque se le acabó el "toner" a mi cerebro y honestamente no sabía qué traerles. Pues bien, estuve buscando algo sobre alguien a quien admiré mucho por allá en los ochentas: Anthony de Mello. Sacerdote Jesuíta hindú, que manejó una espiritualidad bien interesante. Pues les dejo con este video de uno de sus cuentos cortos, titulado "Sócrates"

martes, 11 de mayo de 2010

Despabílate amor. Mario Benedetti

Hola, amig@s invisibles que visitan este blogcito. Las historias para niños, que muchas veces son para niños de todas las edades, son puentes invisibles que tejen lazos de amistad perdurables entre los niños y los libros.... pero... despabilémonos, como lo propone el Maestro Benedetti en este poema. Que tener a nuestros chiquitos al lado, amarlos y leerles sentados en nuestras piernas, no nos deje olvidar los millones que no solo no tienen libros, no tienen derecho a una vida digna. Despabilémonos pues.

lunes, 10 de mayo de 2010

La zorra y el lobo. Tradición oral rusa II

Bien amig@s invisibles, ayer quedamos en que el lobo le pidió a la zorra un par de pescados porque estaba hambriento. Veamos qué respondió la zorra

-¡Péscalos primero y luego cómelos! -le dijo engreída.
-Pero, es que no sé cómo pescar -replicó él.
-Si lo logré yo, tú también puedes hacerlo. Es muy fácil: ve al río, abre un hueco en el hielo y mete la cola en el agua. Así, el pescado se pegará a tu cola sin hacer mayor esfuerzo. Eso sí, tienes que pasar mucho tiempo allí, de lo contrario no podrás capturar nada.
El lobo fue al río e hizo todo lo que la zorra le había dicho. Abrió un hueco en el hielo y metió su cola en el agua. Pasó toda la noche allí sentado, de manera que el agua de la superficie se congeló y su cola quedó atrapada. Pero el lobo tenía tanto frío que no sentía nada, de manera que ni cuenta se dió. Cuando amaneció, intentó levantarse, pero no pudo.
-¡Vaya! -dijo emocionado-. ¡He atrapado tanto pescado que no lo puedo sacar de una sola vez!
En ese momento levantó su mirada y vio que unas campesinas se aproximaban al río en busca de agua. Al verlo, las campesinas empezaron a gritar:
-¡Es el lobo! ¡Es el lobo! ¡Péguenle! ¡Péguenle!
Al escuchar a lo lejos la gritería, toda la gente del pueblo salió corriendo hacia el río. Todo el que iba llegando se lanzaba sobre el lobo para pegarle; algunos con baldes, otros con escobas, y otros con lo que encontraran a su paso.
El lobo trataba de saltar y de escabullirse, y jalaba y jalaba hasta que, de tanto jalar, se le rompió la cola y pudo echar a correr, al dejarla atrás entre el hielo. -"Me vas a pagar por esto, zorrita!" pensaba el lobo, mientras corría muerto de dolor. "¡Me vengaré!".
La zorra, por su parte, después de haber comido bastante pescado, se había marchado hacia el pueblo para ver si podía robar alguna otra cosa. A hurtadillas, entró a una casa donde las mujeres se disponían a hacer blines. Sin que se dieran cuenta, la zorra metió su cabeza en un plato con masa, comió hasta hartarse y ensuciarse completamente y salió corriendo. Sucia todavía, se encontró con el lobo.
-¡Buenas...! -le dijo a gritos-. ¡Muy buenas tus enseñanzas! ¡Han servido para que la gente del pueblo me pegara por todos lados, y yo acabara por perder mi cola!
-Ay, compadre -le contestó la zorra-, ¡tú eres muy afortunado! Lo único que te han sacado es un poco de sangre. ¡Mírame a mí! Me han pegado tanto que se me ha salido el cerebro. ¡Casi no puedo caminar! Además, ¡me he vuelto bruta!
-¿Verdad, comadre? -le preguntó ingenuamente el lobo-. En ese estado no deberías ni siquiera caminar. Súbete a mi espalda. Yo te llevaré.
La zorra se acomodó sobre la espalda del lobo y este empezó a caminar muy despacio. La zorra se reía silenciosamente, y por un instante pensó en voz alta: -El herido está llevando al sano.
-¿Qué dices, comadre? -le preguntó el lobo, que no había alcanzado a escucharle bien.
-¿Yo? Simplemente que un herido está llevando al otro.
La zorra comprobó entonces que, tanto en el pueblo como en el bosque, el vivo vive del bobo.
Tomado de "Los Siete Mejores Cuentos Rusos", editado por Norma.

domingo, 9 de mayo de 2010

La Zorra y el Lobo. Tradición oral rusa

Hola, amig@s invisibles, seguimos con los chiquitos. Hoy les traigo un cuento de la tradición oral rusa, titulado "La Zorra y el lobo", que me parece tiene todas las características para ser narrado. Y sin más preámbulos, empecemos:

LA ZORRA Y EL LOBO

Había una vez una pareja de ancianos. Un día de invierno el anciano le dijo a la su mujer:
-Hazme unos ricos pirozhki, mientras voy a conseguir un poco de pescado.
El anciano salió en su trineo y, al llegar al río congelado, abrió un hueco y se puso a pescar. Capturó tantos pescados que llevó su trineo hasta el tope.
En su viaje de vuelta a casa, econtró una zorra tirada en el medio del camino. Al verla desgonzada e inmóvil, el anciano se bajó del trineo y se acercó para examinarla mejor. La zorra parecía estar muerta. "¡Que gran regalo para mi mujer!", se dijo, mientras la subía al trineo y la ponía junto al pescado. Entonces se montó de nuevo y prosiguió su camino. Inmediatamente, a sus espaldas, la zorra levantó su cabeza y empezó a lanzar los pescados fuera del trineo, uno tras otro. Una vez hubo arrojado fuera todo el pescado, la zorra se bajó del trineo de un salto. El hombre ni se dio por enterado.
Al llegar a casa, el anciano dijo a su mujer:
-¡Mujer! ve a ver la linda piel que tiene la zorra que te he traído. Quedará perfecta para el cuello de tu abrigo.
-¿Dónde está?
-En el trineo, junto al pescado.
La anciana miró por todos lados, y al no encontrar ni zorra ni pescado, empezó a regañar a su marido:
-¡Desgraciado! ¡Perezoso! ¡Mentiroso! -le gritaba indignada.
El anciano comprendió entonces que la zorra que había recogido estaba viva y lo había engañado. Se puso muy triste por todo el trabajo perdido, pero ya no había nada qué hacer.
La zorra, mientras tanto, recogió uno a uno los pescados que había arrojado desde el trineo y se sentó a comer. En eso estaba cuando un lobo que pasaba cerca la vio y le dijo:
-¡Saludos, comadre!
-¡Saludos, compadre! -contestó la zorra.
-Dame un par de pescados -le pidió el lobo, que estaba hambriento.....
Bueno, por hoy, dejamos aquí y pensemos: será que la zorra compartió sus pescados con el lobo?

miércoles, 5 de mayo de 2010

Canción de la vacuna. Rosa León

Hola, amig@s invisibles de este blogcito. Como que últimamente hemos estado muy serios y los chiquitos reclaman atención. Qué tal si nos alegramos todos con esta divertida "Canción de la vacuna", interpretada por la cantante española Rosa León?

martes, 4 de mayo de 2010

Mandalas

Hola, amig@s invisibles de este blogcito. En medio de este ritmo de vida tan ajetreado que llevamos hoy, a veces es necesario detenerse un momento a mirar un paisaje, a escuchar una música tranquila o a mirar o pintar mandalas. Estas últimas nos dan una gran paz interior, restauran nuestra armonía interior, refuerzan el sistema inmunólogico y tienen otra multitud de beneficios, a tal grado, que Carl Rogers las utilizaba. Yo hoy, quiero regalarles esta mandala.

lunes, 3 de mayo de 2010

El entendimiento y la memoria. Carolina Rueda

Hola amig@s invisibles. Hablando de narración oral, busqué algo sobre Carolina Rueda, una excelente cuentera colombiana y... adivinen... lo encontré. Aquí, un video de Carolina narrando un cuento creado por una de sus alumnas, titulado "El entendimiento y la memoria".

domingo, 2 de mayo de 2010

Mamushka. Giselle Rataus

Hola amig@s invisibles, buscando algo bonito sobre narración oral, me encontré esta perla de una cuentera argentina "Giselle Rataus" y se titula "Mamushka". Espero que lo disfruten.

sábado, 1 de mayo de 2010

El Mercado de Testaccio. Inti Illimani

Hola, amig@s invisibles, esta tarde, buscando la canción "El pueblo unido", me encontré esta joya "El Mercado de Testaccio" de este fantástico grupo chileno, Inti Illimani, que aprendí a amar desde mis épocas de estudiante. Sí, envejecí con ellos, pero qué importan unas canas y unas arrugas si el corazón todavía late al ritmo de las emociones de la juventud.

El Pueblo Unido. Inti lllimani

Hola amig@s invisibles. Hoy es el día del trabajador. De tod@s l@s trabajadores. A los trabajadores de la educación privada, con la mayor solidaridad les recuerdo lo que dice esta canción. Hay que unirse para hacerse respetar como ser humano. Tenemos una dignidad que no podemos permitir que pisotee ninguna señora feudal y su corte, ni siquiera porque pensamos que "arriesgamos la lonchera", porque les aseguro que si son buenos y al menos la mayoría de mis compañeros sé que lo son, si se les cierra una ignominiosa puerta, muchas humanizadoras se les abrirán.

viernes, 30 de abril de 2010

Los Mártires de Chicago

Hola, amig@s de todas las edades. Mañana es 1° de Mayo, "Día de los trabajadores" y pienso que puede venir bien que recordemos el origen de esta celebración.

jueves, 29 de abril de 2010

Utopía. Mario Benedetti

Hola, amig@s de todas las edades. Esta noche quiero dejar que hable el Maestro uruguayo Mario Benedetti con su "Utopía". Les dejo con el video.

lunes, 26 de abril de 2010

Umbrío por la pena. Miguel Hernández

Hola amig@s de todas las edades. Últimamente estoy pensando en el sufrimiento, el dolor humanos, el valor de la vida y la justificación de la muerte. Ando medio filosófica, no? Bien, quién mejor para acompañar estas reflexiones que el poeta español Miguel Hernández (cuya biografía encuentran en "Nanas de la cebolla" en este blogcito), con su poema "Umbrío por la pena". Les dejo pues, con el video de "Umbrío por la pena" maravillosamente interpretado por Joan Manuel Serrat.

Los Heraldos Negros. César Vallejo

Hola amig@s. No les pasa a veces que el ánimo se les pone según esté el día? Pues a mi sí. Hoy ha estado el cielo gris y lloviendo casi todo el tiempo en mi ciudad. Cuando ocurre esto se me va arrugando el alma y busqué algo consecuente. Me encontré este poema hermoso del poeta peruano César Vallejo.
Les dejo con el video, espero que les conmueva tanto como a mí.

El Zorro y la garza van de bodas por Doñana III

Bien, amig@s de todas las edades, esta es la última entrega del Zorro y la garza.

EL ZORRO Y LA GARZA VAN DE BODAS POR DOÑANA

...Así lo hicieron. Se subió el zorro encima de la garza y ésta emprendió su vuelo majestuoso. Primero fue muy bajito. Al zorro le entraron cosquillas y se empezó a reír. Viendo a los primos allá abajo se quedó maravillado. Pero la garza se puso a subir más, y más, y al zorro se le fueron poniendo los pelos de punta. -Amiga garza, ¿adónde vamos? -Ya te lo he dicho. A las bodas de mi prima, la garza imperial.
-¿Y no podría casarse un poquito más bajo? -No, porque para eso es la más hermosa de todas las aves. Y además, cuanto más alto, más cosas veremos. ¡Mira, mira, el mar! Y al decir esto, la garza dio un viraje y se quedó un poco tumbada, para que el zorro lo viese bien.
_¡No te molestes, garcita, que yo ya lo veo!
-Lo malo es que cuando se entra en el mar, siempre corre un vientecillo que hace que me bambolee -dijo la garza.
Acto seguido se puso a dar bandazos. El zorro se agarró a las plumas como pudo para no caerse. Pero pronto empezó a marearse y a gemir. Entonces le dijo la garza: -Me parece que no vas muy contento, amigo zorro. ¿Quieres volverte a tierra?
-No estaría mal -contestó el otro.
-¡Pues haberlo dicho! -exclamó la garza. Dio un vuelco en el aire, y el zorro salió despedido como una bala, y conforme iba bajando decía:
-¡Si salgo de ésta y no muero, no quiero más bodas en el cielo!
Y colorín colorado, este volandero cuento se ha acabado.

viernes, 23 de abril de 2010

El Zorro y la garza van de bodas por Doñana II

Hola amig@s de todas las edades, recuerdan que quedamos en que la garza metió la cabeza en las fauces del zorro y no supimos si se convirtió en "la garza sin cabeza"? Bien, retomemos nuestra historia.

EL ZORRO Y LA GARZA VAN DE BODAS POR DOÑANA. II

...la garza metió la cabeza, hasta sacar con el pico el hueso que estaba estorbando. Cuando la garza vió lo que era, dijo: -¿Esta es la recompensa que me das por ayudarte? -No te quejes- contestó el zorro-, que mientras tuve tu cabeza entre mis colmillos, bien pude pegarle un mordisco y comérmela. Así que estamos en paz.
No le hizo ni pizca de gracia a la graciosa garza, pero se aguntó y dijo: -Bien mirado, tienes razón, amigo zorro. Y como estoy tan contenta de conservar la vida, te diré dónde guardan los carboneros su aceite para comer en el campo.
El zorro empezó a menear la cola de puro contento, y siguió a la garza. Esta se posó en un viejo tronco de encina, y de un hueco que había sacó una botella de aceite. Con su largo pico empezó a chupar, venga a chupar, y el zorro a mirar y mirar.
-¿No comes nada? -preguntó la garza.
-¿Cómo voy a comer, si no tengo pico? -dijo el zorro. Y añadió: -En cambio, yo sé dónde hay una sartén de migas. Si vienes conmigo, te hartarás.
La garza se fue detrás del zorro, que se metió por la ventana de la cocina de una casa-palacio, aprovechando que era la hora de la siesta y no había nadie por allí. Destapó la sartén de las migas y se puso a pegarle lengüetazos.
-¿No comes nada? -le preguntó a la garza. -¿Cómo quieres que coma si no tengo boca? -contestó la garza. Y añadió: -Pero mira, yo sé de un lugar donde ahora mismo se está preparando un banquete para todo el que vaya.
-¿Sí? ¿Y dónde es eso?
Pues eso es en las bodas de mi prima la garza imperial, que se casa en lo más alto del cielo. -¡Pero si yo no sé volar! -dijo el zorro-. Soy más viejo que la pana y nunca me he separado del suelo más que lo justo para romperle el pescuezo a una gallina. -Pues ésta es tu ocasión. Ya verás qué hermosa es esta tierra desde el aire. Con sus lagos llenos de patos y de flamencos, sus matorrales llenos de conejos, sus praderas llenas de gamos, de jabalíes y... con un poco de suerte, hasta un lince podrás ver.
-¡Caramba, sí que me están entrando ganas de ir a esas bodas! Pero ya me dirás cómo.
-Pues muy sencillo. Te montas entre mis alas y viajas conmigo.
Será que el viajecito le resultó muy agradable al zorro? Lo sabremos en la próxima entrega. Ah y feliz día a tod@s mis colegas.

jueves, 22 de abril de 2010

El Zorro y la garza van de bodas por Doñana

Hola, amig@s de todas las edades. Hoy traigo un cuento de la tradición oral española, recopilado por Antonio Rodríguez Almodóvar y publicado por Algaida en su colección Media Lunita. El cuento se titula:

El Zorro y la Garza van de Bodas por Doñana

Estaba una vez un zorro de Doñana pegándose un atracón de conejo, cuando de pronto se quedó engollipado, ¡jip!
Un hueso medio regular se le había atravesado en el gaznate, y por más fuerza que hacía para arrojarlo, ¡graj, graj!, no conseguía moverlo ni un milímetro. Se acercó a una charca a beber, ¡zlás, zlás, zlás!, pero nada. El hueso se había quedado fijo como una garrapata, y el zorro no consiguió más que hincharse la barriga con tanta agua.
Casi arrastrándose, se acercó a un gallinero de una casa de guardas. Nada más verle la cola, las gallinas se subieron al palo más alto. El zorro se dirigió al amo del corral y en tono lastimero le dijo:
-Hermoso gallo, ¿querrías hacerme un favor? -Como no sea despellejarte no cuentes conmigo- dijo el gallo-. ¿Es que crees que no me acuerdo, de cuántas damas de mi corral he visto perderse por ese gaznate?
El zorro se apartó del gallinero, pensando que tendría que cambiar de estratagema. Empezó a andar y vio una garza real en lo más alto de un alcornoque. Le dijo:
-¿Querrás creerte, amiga garza, que se me ha atravesado en el gaznate un pez hermosísimo? Si tú quisieras sacármelo con tu largo pico, sería para tí.
La garza, que acababa de llegar de un largo viaje, estaba muerta de hambre, y nada más oír la palabra "pez" se le puso el moño tieso. Agitó un poco sus alas y bajó planeando adonde estaba el zorro. Este abrió su boca todo lo que pudo, y la garza metió la cabeza..... Les ha gustado hasta ahora? Será que el zorro se comió la cabeza de la garza? En la próxima entrada lo sabremos.

martes, 20 de abril de 2010

La vida secreta de los libros

Hola, amig@s de todas las edades. Seguimos en el mes de Abril, "Mes del libro y la lectura" Por tanto, les dejo con estos videos sobre promoción de lectura.


viernes, 16 de abril de 2010

La zorra y las uvas. Esopo

Hola amig@s de todas las edades. Me pidieron fábulas. Aquí vengo entonces con una de Esopo, escritor griego, que me gusta mucho y se titula "La zorra y las uvas". Bueno, ahora que creo la leyeron, les dejo con el video de la misma.

jueves, 15 de abril de 2010

Promoción de lectura

Hola amig@s de todas las edades. Siguiendo con los anuncios sobre promoción de lectura, les traigo este, producido por "Nueva Acrópolis" que me pareció genial.

miércoles, 14 de abril de 2010

Sobre los hijos. Khalil Gibran

Hola amig@s de todas las edades. Nuevamente vengo a su encuentro en este blogcito con un texto hermoso del poeta libanés Khalil Gibran sobre los hijos. Creo que todos los adultos en muchos momentos de nuestra vida, debemos desempeñar el rol de padres, aunque algunos no lo seamos y no nos viene mal leer este poema de vez en cuando.
Los dejo con el video "Sobre los hijos".

lunes, 12 de abril de 2010

Me gustas cuando callas. Pablo Neruda

Hola amig@s de todas las edades. Esta noche vengo con un poema de Pablo Neruda, poeta chileno que no necesita presentación. El poema es "Me gustas cuando callas". Les dejo con el video y espero que lo disfruten.

Hagamos un trato. Mario Benedetti

Hola, amig@s de todas las edades. Por aquello del "Mes del Libro y la Lectura", estoy tratando de poner una entrada cada día. Qué tal comenzar este lunes animados por este hermoso poema del Maestro uruguayo Mario Benedetti? Si no me equivoco, el video que viene a continuación, está grabado con su voz. Les deseo buena semana.

sábado, 10 de abril de 2010

El Patito Feo de Verdad. Jon Scieszka

Hola amig@s de todas las edades. Regreso con este cuento de Jon Scieszka y Lane Smith, norteamericanos, cuyas biografías ustedes pueden encontrar en este blog. El cuento de hoy se titula:

EL PATITO FEO DE VERDAD

Érase una vez una pata y un pato que tuvieron siete patitos. Seis de ellos tenían un aspecto normal. Pero el séptimo era feo de verdad.
Todo el mundo decía: "¡Qué patitos tan hermosos! Bueno, todos menos ése. Vaya, ése sí que es feo de verdad". El patito feo de verdad no hacía caso a semejantes comentarios. Sabía que algún día crecería hasta convertirse en el cisne más grande y más guapo del estanque.
Bueno, resultó que era un patito feo de verdad. Y cuando creció sólo fue un pato feo de verdad. FIN.

viernes, 9 de abril de 2010

Vincent Van Gogh

Ver un cuadro de Van Gogh, limpia los pulmones del aire viciado de la ingratitud, transforma las penas del alma en un amanecer que invita a la vida plena. Los dejo con un video hermoso de este genio.

jueves, 8 de abril de 2010

El Insecto lectura

Hola amig@s de todas las edades, como seguimos en el "Mes del Libro y la Lectura" aquí les dejo este divertido mensaje de promoción de lectura. Creo que puede ser de provecho para mis colegas y l@s maestr@s.

miércoles, 7 de abril de 2010

Pedro y el lobo. Sergei Prokofiev

Esta historia la conocemos todos y no por eso es menos hermosa. Me encontré una versión en ballet, producida por Incolballet, escuela caleña pionera en Colombia, e interpretada por los alumnos menores.
Ah, me olvidaba de algo muy importante. Este es un cuento popular ruso musicalizado por Sergei Prokofiev
Espero que la disfruten como lo hice yo. Les dejo pues, con el video.

lunes, 5 de abril de 2010

La princesa y la bola de jugar a bolos. Jon Scieszka y Lane Smith

Bueno, yo me divertí mucho con este cuento. La ilustración también me parece muy cómica. Es escrito por el autor norteamericano Jon Scieszka e ilustrado por el también norteamericano Lane Smith. Hace parte de "El Apestoso hombre queso y otros cuentos maravillosamente estúpidos", editado por Thule. En general todos los cuentos de este libro me parecieron maravillosamente encantadores. Ahora vamos a hablar (y a leer)
La Princesa y la bola de jugar a bolos
Érase una vez que había un príncipe. Y por alguna razón al padre y a la madre del príncipe (el rey y la reina) se les metió en sus reales cabezas que ninguna princesa habría de ser lo bastante buena para su hijo a no ser que fuera capaz de notar la presencia de un guisante bajo cien colchones.
No es de extrañar, pues, que al príncipe le costara dar con una princesa. Cada vez que conocía a una chica guapa, su madre y su padre apilaban cien colchones uno encima del otro sobre un guisante y luego la invitaban a dormir en lo alto.
Cuando la princesa bajaba a tomar el desayuno, la reina le preguntaba:
-¿Qué tal has dormido, preciosa?
La princesa, muy educada, decía siempre:
-Bien, gracias.
Y entonces el rey le indicaba la puerta.
Así fue durante tres largos años. Como es lógico, nadie era capaz de notar la presencia de un guisante bajo cien colchones. Hasta que un día el príncipe conoció a la chica de sus sueños. Y decidió tomar cartas en el asunto. La noche en cuestión, antes de que la princesa se acostase, el príncipe colocó una bola de jugar a bolos bajo los cien colchones.
Cuando, a la mañana siguiente, la princesa bajó a desayunar, la reina le preguntó:
-¿Qué tal has dormido, preciosa?
-Siento decirlo -respondió la princesa-, pero creo que tendríais que cambiar el colchón. He tenido la sensación de dormir sobre un bulto tan grande como una bola de jugar a bolos.
El rey y la reina se miraron satisfechos.
Al poco, el príncipe y la princesa se casaron.
Y todos fueron felices, aunque no del todo honrados, y comieron perdices.
Fin.

domingo, 4 de abril de 2010

Si tú lees, ellos leen.

Hola amigos, en este momento me dirijo especialmente a los padres. He tomado este "spot" de fomento a la lectura del Ministerio de Cultura de España, basado en un hecho totalmente cierto: los niños y las niñas aprenden a amar la lectura por imitación. Los dejo con el video.

sábado, 3 de abril de 2010

La Sirenita. Hans Christian Andersen

Mi amada zoofamilia. Faltan dos días para vernos y yo los he mantenido en mi corazón. Por eso, les traigo una historia muy muy bella de Hans Christian Andersen titulada "La Sirenita" Se acuerdan que las sirenas son unas mujeres muy hermosas que viven en el fondo de los océanos y que en lugar de piernas tienen una cola de pez? Bueno, pues nuestra sirenita, quería tener piernas, quería dejar de ser una sirenita... y saben por qué? Pues léanse el cuento y lo descubrirán. Ya lo hicieron? Bueno, pues ahora tengo para ustedes tres videos sobre esta historia. Los dejo con ellos. Que los disfruten.


viernes, 2 de abril de 2010

El soldadito de plomo. Hans Christian Andersen

Hola amada zoofamilia y amigos todos. Hoy estamos celebrando el 205 aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen, de quien ya tenemos varios cuentos por aquí. Hoy les traigo una de sus más hermosas historias: "El soldadito de plomo". En esta historia hay un soldadito al que le falta una pierna, una bailarina preciosa, un muñeco de resorte y... bueno, si quieren saber lo demás, sería bueno que la leyeran. Ya lo hicieron? Les gustó? Bien, aquí tienen un video sobre la misma. Que lo disfruten.

Queda Prohibido. Pablo Neruda

Hola amig@s. Hoy vengo con el poema de Pablo Neruda que aparece en el afiche de la entrada anterior, pues en esa imagen no se alcanza a leer bien y me parece tan sublime que se los quiero regalar. Qué lindo empezar cada día leyendo este poema.

jueves, 1 de abril de 2010

Abril, mes del libro

Hola amigas, amigos, colegas. Aunque considero que el libro y la lectura no deberían tener un "día" o un "mes", porque deberían ser parte de nuestra esencia humanizadora como lo son los ojos o la boca, y, en aparente contradicción con lo planteado más adelante, me parece tolerable, en este país y en esta ciudad, donde los índices de lectura son tan bajos y los niveles de violencia tan altos, que Abril se considere el Mes del Libro, para que todos quienes tenemos la fortuna de ser lectores, intentemos sembrar la semillita del amor por el libro y la lectura entre quienes nos rodean y no lo son, sobre todo en los niños y jóvenes.
La ilustración que adorna esta entrada, es el afiche de la Feria del Libro de Madrid 2008? Bueno, no estoy segura, pero le rindo un homenaje y considero que es la mejor puerta a las entradas que pondré este mes.

miércoles, 31 de marzo de 2010

Cualquier día, la profe Julieta me sorprendió trayéndome estas cartas que me enviaba parte de mi amada zoofamilia. Ellas por sí solas son más expresivas que yo. Disculpen, olvidé decirles que para ver este Slide, deben entrar por Internet Explorer.

martes, 30 de marzo de 2010

El Camino de la Vida. Héctor Ochoa

Hola, amada zoofamila, amigas y amigos todos. Tuve problemas con Internet y casi no puedo regresar a este blogcito.
Desde hace años he venido observando que la mayoría de nuestros jóvenes y otras personas no tan jóvenes, desconocen la música colombiana. A mí me encanta, por tanto, decidí traerles hoy un bambuco que hace un tiempo ganó el premio a la canción más bella de Colombia. Fue compuesto por Héctor Ochoa y se titula "El camino de la vida". Hay muchas versiones en Youtube; seleccioné este video, porque tiene la letra de la canción.

domingo, 28 de marzo de 2010

La gallina colorada

Hola amigas y amigos, amada zoofamilia, les traigo un cuento muy lindo y divertido. Este cuento, es de tradición oral. Se llama "La gallinita colorada"
Creo mis amiguetes que algunos de ustedes ya conocen este cuento, pero estoy segura que se divertirán viendo el video.


Here is one English version of "The Little Red Hen"

viernes, 26 de marzo de 2010

Los estatutos del hombre. Thiago de Mello

Hola amigas y amigos, amada zoofamilia. Cuándo será "el hombre un animal que ama?" Cómo presentar esta entrada de "Los estatutos del hombre" del poeta brasilero Thiago de Mello? Hace muchos, muchos años, recién salida de la universidad, tuve mi primer encuentro con este texto. Hoy, me sigue produciendo la misma emoción y generando la misma esperanza. Hago un homenaje de silencio y les dejo con el video de "Los estatutos del hombre".

miércoles, 24 de marzo de 2010

Fernando Argenta en Locos por el Jazz

Hola amig@s, de nuevo yo por aquí. Hoy traigo un regalo para los más chiquitos. Una sesión de ese maravilloso programa de Televisión Española llamado "El Conciertazo", orientado con genialidad por Fernando Argenta. En esta ocasión dedicado al Jazz.
Yo, con mucho cariño, dedico esta entrada a Vicky, una profe que es toda una maestra. Afortunadamente, transmite su amor y sus conocimientos a mi amada zoofamilia.

lunes, 22 de marzo de 2010

Nanas de la cebolla. Miguel Hernández

Hola, buenos días! Hoy es festivo en mi país. Lunes de reconciliarse con el mundo, de hacer acopio de paciencia y amor para asumir mañana el trabajo con entusiasmo y energía y qué mejor para reconciliarse con el mundo que este poema de Miguel Hernández, musicalizado e interpretado magistralmente por Joan Manuel Serrat?
Pero qué mejor que dejarlos con el video anunciado, cierto? Pues aquí está.

domingo, 21 de marzo de 2010

No te salves. Mario Benedetti

Hola a tod@s, en Colombia estamos en uno de los bienaventurados "puentes" (mañana es festivo) y yo, como ni no existiera nada más en mi mundo, estoy irresponsable y deliciosamente dedicada a este blogcito. Hoy traigo otro poema de mi amado y nunca bien ponderado Maestro Mario Benedetti
En esta ocasión con uno de sus poemas que siguen alimentando mi utopía, de ver convertida a mi ciudad, Cali, en algo más que la capital mundial de la salsa. Aclaro que no tengo nada contra la salsa, pero tan abundante y sin la compañía de buenos libros... hostiga.
Bien, los dejo con "No te salves" del Maestro uruguayo Benedetti.

sábado, 20 de marzo de 2010

Balada para un loco. Astor Piazzolla

Hola de nuevo, buscando un poema de Girondo que me sugirió Alba Yu "Me importa un pito...", me encontré esta canción de Astor Piazzolla, también argentino, que me limpia los pulmones asfixiados de pasar largas horas en un espacio donde vale más cualquier cosa que la biblioteca, el libro y la lectura.
Desintoxiquémonos con Piazzolla y su "Balada para un loco".

Poema 12. Oliverio Girondo

Hola amig@s, últimamente me ha dado por la poesía. Les confieso que nunca fue mi fuerte, pero hay algunos poetas que me han hecho girar como una peonza. Este, Oliverio Girondo, poeta argentino, es uno de ellos. Y este: "Poema 12", es uno de mis favoritos. Hoy parece ser mi día de suerte, me dediqué a buscarlo y... lo encontré! Aquí se los dejo por si a alguien más le gusta.

viernes, 19 de marzo de 2010

La Princesa y el guisante. Hans Christian Andersen

Hola, mi amada zoofamilia, imposible olvidarlos. Solo me ausenté un ratico, pero regreso con algo que les gustará. Es un cuento de Hans Christian Andersen, un escritor danés de cuentos para niños, que fue tan brillante, que con su nombre se creó el premio más importante para escritores de literatura infantil. El cuento se llama "La Princesa y el guisante", saben qué es un guisante? algo parecido a una arveja. Qué tendrá que ver una princesa con un guisante? Bueno, les invito a leerse el cuento haciendo un click en el título y lo descubrirán. Ya lo leyeron? Pues les tengo otra sorpresa, un video genial de este cuento. Listos? Aquí viene.


martes, 16 de marzo de 2010

Algún día. Darío Jaramillo Agudelo

Hola amigos y amigas, este blogcito se me ha convertido en mi "Otraparte". La mayoría de las veces en función de mi amada zoofamilia, otras, como estos últimos días, regalándome textos que en algún momento han dejado huella en mi alma y pienso que podrían arrullar-alegrar-sanar otras almas también. Me encanta la poesía del Maestro Colombiano Darío Jaramillo Agudelo, afortunadamente presente todavía en esta tierra. Hoy encontré un video con su poema "Algún día". Los dejo con él.

lunes, 15 de marzo de 2010

La luciérnaga y la serpiente


Hola de nuevo, es que he vivido unos acontecimientos tan especiales que no resistí la tentación de traerles esta fábula. Se llama "La luciérnaga y la serpiente" y tal vez muchos de ustedes la conocen, pero les aseguro que no sobra releerla.

LA LUCIERNAGA Y LA SERPIENTE

Cuenta la leyenda que una vez una serpiente
empezó a perseguir a una luciérnaga. Esta huía
rápido de la feroz predadora y la serpiente al mismo tiempo
no desistía.
Huyó un día y ella la seguía, dos días y la seguía...
Al tercer día, ya sin fuerzas, la luciérnaga paró y
le dijo a la serpiente:
¿Puedo hacerte tres preguntas?
"No acostumbro dar este precedente a nadie
pero como te voy a devorar, puedes preguntar"
contestó la serpiente...
"¿Pertenezco a tu cadena alimenticia?" -preguntó
la luciérnaga.
"No", -contestó la serpiente.
"¿Yo te hice algún mal?" -dijo la luciérnaga.
"No", -volvió a responder la serpiente.
-"Entonces, ¿por qué quieres acabar conmigo?"
"¡¡¡Porque no soporto verte brillar!!!"
MORALEJA
Muchos de nosotros nos hemos visto envueltos
en situaciones donde nos preguntamos: ¿Por qué me pasa, si no he hecho
nada malo, ni daño a nadie?
Sencillo es de responder...¡¡¡Porque no soportan verte brillar...!!!
Cuando esto pase, no dejes de brillar, continúa siendo tú mismo,
continúa y sigue dando lo mejor de tí, sigue haciendo lo mejor,
no permitas que te lastimen, no permitas que te hieran,
sigue brillando y no podrán tocarte... porque tu luz
seguirá intacta.
Tu esencia permanecerá, pase lo que pase...
¡¡Sé siempre auténtico, aunque tu luz moleste a los predadores!!



Se equivocó la paloma. Rafael Alberti

Hola amig@s, nuevamente yo por aquí. Amada zoofamilia, hoy me voy a dar un regalito que generosamente comparto con quienes amen la poesía de Alberti. Rafael Alberti, poeta español ya fallecido. Haciendo un click aquí, pueden encontrar su biografía.
Saben? estoy cansada. A mí, que generalmente me sobran las palabras, hoy no las encuentro para decirles cuánto y por qué me gusta el video que les traigo, interpretado por María Dolores Pradera. Qué tal si los dejo con el video?

sábado, 13 de marzo de 2010

Donde Viven los Monstruos. Maurice Sendak

Hola a todos y todas de nuevo. Un saludo muy especial a mi amada zoofamilia. Algunos chiquitos y algunas chiquitas me cuentan que a veces en las noches se sueñan con unos monstruos terribles y tienen que ir a buscar cobijo en las camas de papá y mamá. Bien, saben qué? En este libro "Donde viven los monstruos" escrito por el autor norteamericano Maurice Sendak, hay unos monstruos terribles y un niño que... bueno, si quieren saber lo que pasa con ese niño y los monstruos, les invito a ver el video que les presento a continuación.


Did you like it? Here it is the English version, so that you can enjoy it even better!

miércoles, 10 de marzo de 2010

El Pájaro del alma. Mijail Snunit

Hola, yo por aquí de nuevo trayendo algo tan pero tan hermoso, que no tengo palabras para describirlo. A mis amados niños les diré que cuando me expresan su amor con un abrazo y con sus cartas, ese pájaro que también habita en mi alma, da saltitos de alegría por todo mi cuerpo y va desparramando por todo él, unos sentimientos de bienestar y felicidad tan grandes, que me invaden y me duran toooodo el día.
Queridos colegas, amigos mayores, si no conocen este libro: "El Pájaro del alma" del autor hebreo Mijail Snunit, publicado por Fondo de Cultura, se los recomiendo. Este es uno de los libros que considero para niños de todas las edades.
Como sé que me quedo corta, prefiero invitarles a ver, con ojos muy abiertos y oídos muy atentos, este video de "El Pájaro del alma".


sábado, 6 de marzo de 2010

viernes, 5 de marzo de 2010

Obstáculos. Jorge Bucay

Hola a todos nuevamente. Amada zoofamilia, hoy traigo algo para muchachos grandes y para los profes que lo deseen y les prometo que durante este fin de semana regresaré con algo para ustedes. Bien, Jorge Bucay es un psicoterapeuta argentino, de quien, para no quedarme corta, ustedes pueden leer aquí su biografía. En esta ocasión, les dejo uno de sus "cuentos" que nos ayuda a reflexionar sobre dónde están los obstáculos que encontramos diariamente en nuestro camino. Teniendo eso claro, podemos tomar una decisión al respecto.

jueves, 4 de marzo de 2010

La Mujer. Eduardo Galeano

Hola amig@s tod@s, otra vez yo por aquí. Estamos en el mes en que se celebra el día de la mujer: 8 de marzo. Pienso que esos "días de..." son bastante cuestionables, pero se me ocurre que, siendo aún la mujer en muchos lugares del mundo, víctima de la exclusión, el abandono, el patriarcalismo y otras plagas que arrastramos del siglo XX, vale la pena dedicar un espacio a reflexionar sobre este asunto y encontré un video del Maestro Eduardo Galeano sobre este tema. Les dejo con el Maestro Galeano.

miércoles, 3 de marzo de 2010

Libre. Nino Bravo

Amigos, amigas, colegas, compañer@s de trabajo, amada zoofamilia y todos aquellos "amigos invisibles" que visitan este blog. Esta tarde recibí una noticia que me produjo una emoción difícil de describir con palabras, fue una alegría tan inmensa que imagino algo parecido sintieron los esclavos cuando se abolió la esclavitud y quiero compartirla y celebrarla con ustedes. Resulta que este, mi blog, nació con la idea de proyectar el trabajo en la biblioteca del colegio donde trabajo, el Gimnasio La Colina. La gran noticia que recibí, es que sigo trabajando en la misma parte y poniéndole el mismo amor al blog, pero ahora es MÍO, puedo ir más allá de las necesidades específicas del colegio, siempre teniéndolo en la mira. Sin embargo, podré trascender a través de "Aroma de Papel" las limitaciones que tengo para movilizarme y prestar un servicio a quien lo necesite. Así, amig@s tod@s, aquí me tienen a su disposición, a un "golpe" de e-mail. Sólo cuéntenme qué les gustaría encontrar aquí, obviamente dentro del marco de lo que humaniza y yo haré todo lo posible por ayudarles. Bien, ya hubo demasiadas palabras. Brindemos ahora con esta hermosa canción de Nino Bravo: "Libre"

martes, 2 de marzo de 2010

Las Monas Caprichosas. Gloria Fuertes

Hola, amada zoofamilia, esta vez si que les traigo una super super sorpresa y estoy segura que les va a gustar. Resulta que hubo una vez una señora española que escribía deliciosas poesías y divertidos cuentos para niños. Esta señora se llamaba Gloria Fuertes; aquí, pueden encontrar una pequeña biografía y también una lista de sus obras y trozos de las mismas. Vale la pena visitar esta página. Pero a lo que íbamos. Entre las muchas poesías y cuentos que escribió Gloria, está "Las Monas Caprichosas", que es el video que los invito a ver a continuación.

sábado, 27 de febrero de 2010

El Hombre Imaginario. Nicanor Parra

Amada zoofamilia, nuevamente daremos un salto de pulga, en esta ocasión, para solidarizarnos con nuestros hermanos chilenos, trayendo un poema de Nicanor Parra, titulado "El hombre imaginario". Ojalá el terremoto de anoche hubiese sido imaginario.
Nicanor Parra pertenece a una familia de poetas una de sus hermanas fue la famosa Violeta Parra, a quien en alguna ocasión le haremos un homenaje aquí.
Los dejo con el video del Maestro Parra leyendo su poema "El Hombre Imaginario"

martes, 23 de febrero de 2010

La Señorita Aseñorada. María de la Luz Uribe

Hola, amada zoofamilia. Hoy nos vamos a divertir con un poema de María de la Luz Uribe, fantástica escritora chilena para niños, lamentablemente ya fallecida. Sin embargo, este es un encuentro alegre, porque nos dejó sus palabras llenas de alegría y gracia que alguien transformó en canción. Bien, todas y todos con los oídos atentos dispuestos a disfrutar esta canción titulada "La Señorita Aseñorada?"

jueves, 18 de febrero de 2010

Cali. Leyenda de Valeriano Lemos

Hola mi amada zoofamilia. Hoy otra vez voy a dar un salto de pulga y estoy segura que esta historia no les va a llamar la atención, por eso mismo, qué tal si se van a jugar al bosque mientras el lobo no está?
Bien, amigos. Estuvimos hablando con Carmen Adriana, una de las profes de Español de primaria, sobre leyendas urbanas de Cali Viejo. Le comenté que conocía una bastante miedosa y...¡Eureka! la conseguí para este blog, de puño y letra de un descendiente de Valeriano Lemos, el Ingeniero y Genealogista Emilio Escobar Gutiérrez, a quien agradezco mucho su colaboración.


LEYENDA DE VALERIANO LEMOS


"Natural del Cali de antaño, Valeriano Lemos Cáceres, hijo de Rafael Lemos Bedoya y Rafaela Cáceres, fue casado con Leonarda López Orejuela. Debió nacer por 1850, presunción basada en la posible época de nacimiento de su hijo, mi bisabuelo, Leonidas Lemos López, quien debió asomar a la vida por 1880 y murió en Cali el 22 de octubre de 1951.


Valeriano era un hombre de muy mal carácter, a pesar de haberse casado con una mujer piadosa y pacífica. En sus accesos de ira blasfemaba y maldecía a Dios y a todo lo que lo rodeaba y, ni siquiera la proximidad física de su residencia con el convento de los franciscanos, logró moldear su comportamiento. Vivía en una casa familiar muy antigua, como de 200 metros cuadrados, ubicada en la esquina de la calle 9a con carrera 4a que mis antepasados llamaban "el caserón", tal vez rememorando una propiedad que ocupaba, a principios del siglo XIX casi toda esa manzana, excelentemente enclavada en el centro de la Cali de antaño y que se fue seccionando cuando las tías tatarabuelas, al morir, cedían sus derechos de propiedad a sus confesores de la comunidad de San Francisco.


Siendo muy niño, escuchaba a mi abuela Graciela Lemos y a sus hermanas, dos de ellas aún residentes en aquel tiempo en el "caserón", Enriqueta y Leonor, relatar que una tarde tormentosa, muchos años antes, encontrándose Valeriano en una de las habitaciones que daba hacia la carrera 4a, después de un episodio de cólera y maldiciones, se sintió un gran estruendo y una densa humareda que atribuyeron a la caída de una centella que penetró por una de las ventanas e impactó en la pared opuesta dejando una clara marca con las iniciales "V L". Las familiares y amistades rezanderas del personaje de este relato y los habitantes del sector, atribuyeron este fenómeno a una "acción del diablo", dada la fama de blasfemo que se había ganado mi malgeniado antepasado. Dicen además quienes conocieron a Valeriano y su familia, que simultáneamente al estruendo de la centella, el techo de la casa se fue llenando de gatos negros, que nadie supo explicar de dónde habían salido, y que algunos daban por cierto que eran los demonios del infierno encarnados en felinos..."

viernes, 12 de febrero de 2010

Los Músicos de Bremen. Hermanos Grimm

Hola mis amados peques. La semana entrante nos volveremos a encontrar en la Hora del Cuento. Tengo varias opciones para que nos divirtamos y ésta es una de ellas: "Los Músicos de Bremen" de los Hermanos Grimm. Apuesto a que se imaginan a los músicos como esos señores barrigones y de cachetes colorados que tocan en las bandas municipales? Pues... están fríossss, amiguitos. Resulta que en este cuento hay varios animales, un burro, un perro, un gato y un gallo...quisieran saber qué instrumento toca cada uno y conocer sus aventuras? Bien los invito a hacer click aquí

Ahora que seguramente leyeron el cuento, qué les parece si vemos el video?


miércoles, 10 de febrero de 2010

The Tale of Ginger and Pickles. Beatrix Potter

Hello, I am back again and I bring you another Beatrix Potter's tale: "The Tale of Ginger and Pickles". This tale is about a dog and a cat who are very special friends. If you want to know what happen with them, you are invited to watch the video.

viernes, 5 de febrero de 2010

En Paz. Amado Nervo

Hola amigos. A veces, muchas, las palabras sobran. Las personas a quienes dedico este poema, saben que comparto su dolor y su alegría por haber conocido a este padre, abuelo y bisabuelo por todos amado.

martes, 2 de febrero de 2010

El Principito. Antoine de Saint Exupery

Hola, mis amados peques, esta semana nos hemos estado encontrando en la Hora del Cuento. Y los he tenido tanto en mi corazón que he pasado horas aquí buscando algo muy especial para regalarles... y saben qué? Lo encontré!! Les voy a comentar un poquito algunas cosas antes de dejarles el video, está bien? Este libro llamado "El Principito", fue escrito por un señor francés, muy inteligente, con un corazón muy grande y era piloto!. Tal vez porque se trata de un niño, los adultos lo convirtieron en un libro para niños, pero en mi concepto les faltó agregar "Para niños de todas las edades". He escogido un video con el trozo del libro que más me ha conmovido cada vez que lo leo. Bueno, ahora es tiempo de callarme y dejarlos con... "El Principito".